Constant MCP_TOOL_NAME_SEPARATOR 

pub const MCP_TOOL_NAME_SEPARATOR: &str = "__";

Joins an MCP server’s name to one of its tools’ names in the callable name the registry exposes: <server>__<tool>. MCP tools join a tool registry after plugin tools, so the plugin host refuses any plugin tool name that contains this separator.