Function agent_alias_for_prop_path 

pub fn agent_alias_for_prop_path(path: &str) -> Option<&str>

Return the agent alias targeted by a dotted property path.

Only property paths below agents.<alias> qualify; the map root and entry root are handled by the explicit map-key lifecycle operations.